La Cenerentola de ROSSINI avec Cyrille DUBOIS et Nikolay BORCHEV à l'Opéra de LYON

Une splendide rencontre musicale et lyrique avec deux grands artistes du monde de l'Opéra :

Sources : avec l'aimable autorisation des artistes Nikolay BORCHEV à gauche, Sandrine RAMBAUDJ au centre et Cyrille DUBOIS à droite, à l'Opéra de LYON le 28 décembre 2017

J'ai eu la chance de rencontrer le duo maître et valet de la Cenerentola de ROSSINI jouée à l'Opéra de Lyon en cette fin d'année 2017 : Cyrille DUBOIS (à droite) ténor dans le rôle du prince Don RAMIRO et Nikolay BORCHEV (à gauche) baryton dans celui du valet DANDINI. Belle complicité entre ces jeunes deux artistes qui ont donné le meilleur d'eux-mêmes pour nous faire rire, sourire, nous éblouir et nous émouvoir par la qualité de leur tessiture avec une diction d'une grande précision dans une mise en scène haute en couleurs de Stefan HERHEIM.

Une rencontre surprise sous la coupole de l'Opéra

Sources : Sandrine RAMBAUDJ, façade Opéra de LYON, décembre 2017

C'était d'abord le 11 décembre 2017, lors de ma préparation pédagogique de Lycéens à l'Opéra pour le Cercle de Craie où j'effectuais la traditionnelle visite guidée de l'Opéra de LYON. Quelle ne fut pas ma surprise d'entendre une voix lointaine masculine, grave et mélodieuse à l'approche du studio de ballet perché au dernier étage !

Sources : Sandrine RAMBAUDJ, coupole Opéra de Lyon, décembre 2017

Je m'approchai du balcon qui surplombait la salle de danse afin d'en avoir une vue panoramique, quand je vis, celui qui avait capté mon attention.

Sources : Sandrine RAMBAUDJ avec l'aimable autorisation de l'artiste, studio de ballet le 11 décembre 2017

Habillé en costume baroque du 18ème siècle, perruque blanche, habit jaune, gilet, jabot blanc, bas de soie et escarpins, c'était un des protagonistes qui répétait seul sa partition de la Cenerentola à l'abri des regards.

Sources : Sandrine RAMBAUDJ avec l'aimable autorisation de l'artiste, studio de ballet Opéra de Lyon avec Nikolay BORCHEV le 11/12/2017

Je sus après avoir vu la Cenerentola ce 28 décembre 2017 qu'il s'agissait du baryton biélorusse Nikolay BORCHEV né en 1980, dans le rôle du valet DANDINI. Costume qu'il porta au début et dans le final de la Cenerentola. Drôle et astucieux, il incarna celui qui est chargé de découvrir les personnalités des deux soeurs de Cendrillon qui se révèlent être "capricieuse, insolente et vaniteuse".
Embed from Getty Images
Avec audace, Dandini prend un certain plaisir à taquiner Clorinda et Tisbe et à incarner le rôle d'un faux prince au service des desseins de son maître.

Sources : Sandrine RAMBAUDJ avec l'aimable autorisation de l'artiste, Nikolay BORCHEV dans le studio de ballet

Je retiendrai le savoureux duo de l'Acte II scène 3, entre Dandini et Don Magnifico où embarrassé, Dandini annonce au parâtre qu'il n'est qu'un simple domestique qui "ne mange que des restes, se déplace à pied et ne reçoit jamais personne". Duo où Nikolay BORCHEV démontre tout son talent de comédien et son habileté à révéler la vérité de son identité le mieux possible à un Don Magnifico qui s'était pris au jeu. Fameux duo que ROSSINI avait travaillé même jusqu'à la première de la Cenerentola et qui restera mémorable. Nikolay BORCHEV montre un Dandini presque touchant lorsqu'il redevient domestique au service de son maître.

Sources : Sandrine RAMBAUDJ avec l'aimable autorisation de l'artiste, Nikolay BORCHEV répète dans la studio de ballet

Cyrille DUBOIS et Nikolay BORCHEV à la sortie des artistes

J'ai pu rencontrer une nouvelle fois Nikolay BORCHEV à la fin de la représentation de la Cenerentola le 28 décembre 2017, en compagnie de Cyrille DUBOIS, le prince Don Ramiro et ainsi échanger quelques mots avec eux. Cyrille DUBOIS interprète un prince charmant rayonnant tant sur le plan théâtral que vocal. Dans de nombreuses scènes, pour exprimer son amour pour Cendrillon, il arbore un sourire communicatif, qu'il fige parfois avec humour pour annoncer les entrées des personnages. Cyrille DUBOIS donne tout sur scène avec une grande générosité et une noblesse de coeur. Quand je lui demande sa réaction sur l'intensité de l'action, il avoue avec modestie avoir dépensé beaucoup d'énergie dans cet opéra et aussi beaucoup d'eau ! Et on veut bien le croire ! On appréciera sa puissance vocale avec sa capacité à tenir la note longue (tenata) comme il le dit. Rappelons que le ténor a été élu Révélation Lyrique aux Victoires de la Musique classique 2015, comme on peut le voir dans cette vidéo YOUTUBE, et qu'il poursuit ainsi une carrière qui tient toute sa promesse. 

Il réinterprétera la Cenerentola en version concert le 16 juin 2018 au théâtre des Champs Elysées avec notre soprano lyonnaise Karine DESHAYES en Cendrillon et Robert GLEADOW en Alidoro, avec l'Orchestre national d'Ile de France sous la direction d'Enrique MAZZOLA. Le public de l'Opéra de Lyon avait déjà eu l'occasion d'applaudir le jeune Cyrille DUBOIS en juin 2016 dans l'Enlèvement au sérail de MOZART, dans le rôle de Belmonte.
Embed from Getty Images
En espérant qu'il revienne nous enchanter à l'Opéra de Lyon dans les années à venir. On peut en attendant le retrouver dans une nouvelle production en 2018, le Domino Noir de AUBER dans le rôle d'Horace, à l'Opéra de Wallonie à Liège en février-mars et à l'Opéra Comique à Paris en mars-avril.

Sources : pixabay.com, piano et partition

Le jeune ténor de 32 ans forme avec le pianiste Tristan RAES, le Duo Contraste pour des récitals et reste fidèle à ses origines normandes. Il a été le parrain de la journée européenne de l'Opéra au théâtre de Caen en mai 2016, ayant lui-même appartenu à la Maîtrise de Caen dans son enfance.

Bravo, merci et meilleurs voeux

Le duo formé par Cyrille DUBOIS et Nikolay BORCHEV dans la Cenerentola est étourdissant de dynamisme, tout deux unis dans la stratégie du travestissement pour démasquer les prétendantes arrivistes et hypocrites et surtout pour trouver la perle rare qui se trouve dans la maisonnée de Don Magnifico : la Cenerentola. Merci à ces deux artistes pour ce spectacle fabuleux qui nous a transporté au pays des rêves et des contes de fées pendant 3 heures.

Sources : Sandrine RAMBAUDJ, Opéra de LYON by night le 28 décembre 2017 juste après la Cenerentola

Je les remercie personnellement pour leur disponibilité, le partage de leurs réactions et leur aimable autorisation quant' à la publication de toutes ces photographies sur ce blog.



Sources : Sandrine RAMBAUDJ avec l'aimable autorisation des artistes, à gauche Nikolay BORCHEV, Elvire une fan d'Opéra au centre et Cyrille DUBOIS à droite, le 28/12/2017

Je leur souhaite le plus grand succès pour la nouvelle année 2018 et d'élargir toujours plus leur répertoire puisque tel est leur désir.


Sources : Sandrine RAMBAUDJ vous souhaite la plus merveilleuse année musicale qu'il soit

Sources : pixabay.com

Pour aller plus loin :

Visite avec moi l'Opéra de LYON sur ma chaîne Musica Danse :

Pour mieux me connaitre, voir mon site personnel :

https://operadanse.hubside.fr/

VOIR AUSSI L'Opéra Madame Butterfly sur MA CHAINE YOUTUBE MUSICA DANSE :